Schminkspiegel

Mir hat er wirklich gut gefallen. Da war er aber noch braun und ich sah ihn nur auf einem Foto. Angeblich war er aus Frankreich gekommen.

Bei mir angekommen, in einem Karton, war ich etwas enttäuscht. Die Form war toll, das Material zwar Holz, aber zum Teil auch Sperrholz.

Er mochte vielleicht aus den Dreißigerjahren stammen, wenn überhaupt.

Die Form gefiel mir.

Einfach.

Und so empfand es auch mein professionelles Restauratorgegenüber keineswegs als schändliche Tat, ihn rot zu streichen.

So lieb ich ihn.

KOKESHI

Vor ein paar Tagen habe ich mich über einen Brief gefreut:

Hallo, liebe Japanfreunde!

Die Holzpuppe ist eine Kokeshi-Puppe. Die Signierung des Künstlers mit seinem Stempel (rot) auf der Unterseite ist leider nicht leserlich.
Zur Bedeutung dieser Puppen das hier auf Englisch:

Kokeshi Dolls
Kokeshi dolls were said to be guardians of children and keepers of their souls, watching over the children as they grew up. There are varying stories relating to their origin and purpose – some say they were given by talisman to ensure the healthy birth of a new child, others say they were given out to school children as reward dolls by teachers. However, others say they were given to mark the death of a child due to illness, miscarriage or famine – and that the soul of the child remains in the doll.

Meiner Meinung nach handelt es sich um eines der schöneren Exemplare in sehr einfachem Stil gehalten.
Liebe Grüße aus dem 30 Grad warmen Japan.
Bruno


WEBSHOP IS BORN

Seit heute können Sie direkt auf der Jams-Page kaufen. Etsy besteht noch, ist aber im Auslaufen. Am meisten würde ich mich natürlich über einen Besuch im ATELIER JAMS freuen. Das hat immer dann geöffnet, wenn die rote Tafel vor dem Haus steht.

36XS Second-Hand

Auf meiner Website gibt es die Seite „36XS“. Ich biete hier Second-Hand-Einzelstücke in den Größen XS bzw. S an, die in Material, Schnitt oder Farbe besonders sind.

Alle Stücke sind in bestem Zustand – gewaschen und gekämmt.

Oft gebe ich beim Anklicken auch einen Link zum jeweiligen Label dazu, damit man weiß, womit man es zu tun hat.

Es soll ein Versuch sein, dem einzelnen Stück mehr Aufmerksamkeit zu schenken – deshalb sind es nicht mehr als zehn, die ich zeige.

Am besten schauen Sie mal im Atelier vorbei, wenn sie XS oder S tragen.

Kimonoseide

alte Kimonoseide

Ich arbeite schon ziemlich lange mit der alten Seide, die mir Bruno geschickt hat. Mit diesem Stück mache ich einen Polster. Gefüllt ist er mit Zirbenholzspänen (Drechslerei Lettmayer aus der Obersteiermark).